APPEL AU PEUPLE DE LA FRANCE-.
Nous faissons appel à tous les citoyens et citoyennes de la France pour leur expliquer qu'entre la France et l'Espagne il y a encore une nation: la Nation Catalane. Cette nation est une nation millénaire, avec sa propre langue et culture.
Les citoyens de la France doivent savoir que la nation catalane perdait son État indépendant sous la terrible domination militaire d'une Espagne et d'une France bourboniennes, en 1714. Après la titanique reconstruction pendant deux siècles pour récupérer notre État indépendant, notre travail tombait de nouveau par le fascisme espagnol et par l'oubli que l'Europe gagnante nous offrait au XXe siècle.
Les citoyens de la France doivent savoir qu'après trois-cents ans de répression, de douleur et de peur à disparaître, la nation catalane a toujours la volonté d'obtenir son État indépendant juste et démocratique dans l'encadrement de l'Union Européenne. Et maintenant, à travers un processus démocratique d'indépendance de la Catalogne, sa reconstruction débute à nouveau. C'est pourquoi, pour y aboutir, nous demandons aux citoyens français de la compréhension et de la complicité démocratique.
Comme dans le passé, notre nation a beaucoup à offrir à l'Europe et au Monde, en passant par l'amélioration sociale, économique, culturelle et politique. Mais, pour pouvoir entamer ce chemin de liberté, il faut que cette volonté soit connue, non seulement par les États et leurs politiciens, sinon par tous les citoyens.
Merci à tous et à toutes. Le peuple catalan.
Enric Ainsa i Puig
Relations extérieures - Ateneu Sobiranista Català
Nous faissons appel à tous les citoyens et citoyennes de la France pour leur expliquer qu'entre la France et l'Espagne il y a encore une nation: la Nation Catalane. Cette nation est une nation millénaire, avec sa propre langue et culture.
Les citoyens de la France doivent savoir que la nation catalane perdait son État indépendant sous la terrible domination militaire d'une Espagne et d'une France bourboniennes, en 1714. Après la titanique reconstruction pendant deux siècles pour récupérer notre État indépendant, notre travail tombait de nouveau par le fascisme espagnol et par l'oubli que l'Europe gagnante nous offrait au XXe siècle.
Les citoyens de la France doivent savoir qu'après trois-cents ans de répression, de douleur et de peur à disparaître, la nation catalane a toujours la volonté d'obtenir son État indépendant juste et démocratique dans l'encadrement de l'Union Européenne. Et maintenant, à travers un processus démocratique d'indépendance de la Catalogne, sa reconstruction débute à nouveau. C'est pourquoi, pour y aboutir, nous demandons aux citoyens français de la compréhension et de la complicité démocratique.
Comme dans le passé, notre nation a beaucoup à offrir à l'Europe et au Monde, en passant par l'amélioration sociale, économique, culturelle et politique. Mais, pour pouvoir entamer ce chemin de liberté, il faut que cette volonté soit connue, non seulement par les États et leurs politiciens, sinon par tous les citoyens.
Merci à tous et à toutes. Le peuple catalan.
Enric Ainsa i Puig
Relations extérieures - Ateneu Sobiranista Català
